Keine exakte Übersetzung gefunden für ناتِج القدرة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch ناتِج القدرة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The Vienna JAB disposed of 11 more cases in 2003 than during 2002, thus showing a substantial increase in output of 180 per cent, while the numbers of the Nairobi JAB indicate a decrease in output of 27 per cent.
    وفصل مجلس فيينا في عدد من القضايا يزيد بمقدار 11 قضية في عام 2003 عنه في عام 2002 أي بزيادة كبيرة في الناتج قدرها 180 في المائة بينما أظهرت أرقام مجلس نيروبي نقصا في الناتج قدره 27 في المائة.
  • It looks as if they might have become an extension of Jason's.
    يبدو كما لو انهم متأثيرين بالمرض الناتج من قدره"جايسون.
  • The product of the rated average output power (expressed in kW) and the maximum operating frequency (expressed in GHz) of more than 0.2;
    هـ-2-أ-2- يتجاوز حاصل ضرب ناتج القدرة الكهربائية المتوسطة المقدرة (معبرا عنه بالكيلووات) وأقصى تردد مستخدم (معبرا عنه بالغيغاهيرتز) 0.2؛
  • The product of the rated average output power (expressed in kW) and the maximum operating frequency (expressed in GHz) of more than 0.4;
    هـ-2-ب-2 يتجاوز حاصل ضرب ناتج القدرة الكهربائية المتوسطة المقدرة (معبرا عنه بالكيلووات) وأقصى تردد مستخدم (معبرا عنه بالغيغاهيرتز) 0.4؛
  • Previously, trade deficits were viewed as a seriousproblem, being a leakage of demand that undermined employment andoutput.
    ففي الماضي كان العجز التجاري يُـنظَر إليه باعتباره مشكلةخطيرة، فهو يعبر عن تسرب في الطلب يهدد بتقويض الناتج والقدرة علىتشغيل العمالة.
  • In turn, increased exports to international markets are the results of domestic technological capacities and innovations.
    وبالمقابل، تكون زيادة الصادرات إلى الأسواق الدولية ناتجة عن القدرات التكنولوجية والابتكارات المحلية.
  • (a) Output 1. Strengthening of capacity-building of national and regional institutions
    (أ) الناتج 1- تعزيز بناء قدرات المؤسسات الوطنية والإقليمية
  • Currently, Côte d'Ivoire has nine licensed export dealers of diamonds but the Panel found evidence of a number of other dealers who exported diamonds, including Liberian rough as Ivorian.
    وفي الربع الأول من عام 2001، زاد الناتج من الماس بنسبة 78.5 في المائة إلى 885 3 قيراطا مقابل ناتج قدره 177 2 قيراطا في الربع المناظر من عام 2000.
  • The 2001-2002 to 2005-2006 Five Year Plan, the average annual GDP growth rate is targeted 10.7%.
    وفي الخطة الخمسية الممتدة من 2001-2002 إلى 2005-2006، خـُـطط لمعدل نمـو لإجمالي الناتج المحلي قدره 10.7 في المائة.
  • The Internal Audit Division also informed the Board that in information technology/information system audits, it subscribed to Institute of Internal Auditors standards.
    ومن شأن حالات الإبطاء الناتجة أن تعوق قدرة الوكالات على تنفيذ أنشطتها المبرمجة في الوقت الملائم.